Infelizmente não é apenas contra D'us que transgredimos durante o ano.
Erramos, e muito, com as pessoas. Fomos egoístas, enganamos, não nos importamos
com as dificuldades e sofrimentos dos outros. E o pior de tudo é que achamos que
não foi tão grave assim. Mas nossos sábios ensinam que, apesar da enorme força
de expiação das transgressões que existe em Yom Kipur, ela somente funciona para
limpar os erros que cometemos contra D'us. Porém, os erros que cometemos contra
o próximo não são perdoados por D'us até que sejamos perdoados pela pessoa com
quem erramos. Por isso, a Halachá (Lei Judaica) nos ensina que é necessário
apaziguar a pessoa que machucamos, prejudicamos ou magoamos através de um
sincero pedido de perdão.
Portanto, gostaria de aproveitar a oportunidade para pedir perdão a qualquer um de vocês, leitores do "Shabat Shalom M@il", tanto aqueles que eu conheço pessoalmente quanto aqueles cujo meu único contato é através dos emails semanais, por qualquer atitude minha que possa ter ofendido ou magoado, ou por ter causado qualquer tipo de tristeza. Tanto os erros intencionais quanto os não intencionais, tanto os erros que eu me lembro quanto aqueles que eu já me esqueci, de todos eles eu me arrependo profundamente e espero que vocês me perdoem. Falta de tempo, stress e "cálculos errados" são apenas desculpas, e Yom Kipur é o momento de assumirmos nossos erros sem procurar desculpas. Eu sei que errei e peço sinceramente perdão. Se alguém tiver alguma mágoa, por favor me escreva para que eu possa pedir perdão pessoalmente.
Existe uma incrível fórmula para sermos perdoados em Yom Kipur: "Todo aquele que passa por cima da sua honra e perdoa a alguém que lhe fez mal, D'us passa por cima de todas as suas transgressões e o perdoa". Portanto, eu perdoo de todo o coração a qualquer um que possa ter feito algum mal para mim, intencionalmente ou não intencionalmente.
Que possamos ter um ano muito bom, com muita saúde, crescimento espiritual, paz e respeito ao próximo. Que possamos ter paz dentro do povo judeu, para que tenhamos o mérito da vinda imediata do Mashiach e possamos receber todas as Brachót que ele nos trará.
Shaná Tová e Gmar Chatimá Tová
Com carinho,
Rav Efraim Birbojm
http://ravefraim.blogspot.com.br/
Lv 16:1-34, (Maftír -Nm. 29:7-11), Is. 57:14-58:14
Portanto, gostaria de aproveitar a oportunidade para pedir perdão a qualquer um de vocês, leitores do "Shabat Shalom M@il", tanto aqueles que eu conheço pessoalmente quanto aqueles cujo meu único contato é através dos emails semanais, por qualquer atitude minha que possa ter ofendido ou magoado, ou por ter causado qualquer tipo de tristeza. Tanto os erros intencionais quanto os não intencionais, tanto os erros que eu me lembro quanto aqueles que eu já me esqueci, de todos eles eu me arrependo profundamente e espero que vocês me perdoem. Falta de tempo, stress e "cálculos errados" são apenas desculpas, e Yom Kipur é o momento de assumirmos nossos erros sem procurar desculpas. Eu sei que errei e peço sinceramente perdão. Se alguém tiver alguma mágoa, por favor me escreva para que eu possa pedir perdão pessoalmente.
Existe uma incrível fórmula para sermos perdoados em Yom Kipur: "Todo aquele que passa por cima da sua honra e perdoa a alguém que lhe fez mal, D'us passa por cima de todas as suas transgressões e o perdoa". Portanto, eu perdoo de todo o coração a qualquer um que possa ter feito algum mal para mim, intencionalmente ou não intencionalmente.
Que possamos ter um ano muito bom, com muita saúde, crescimento espiritual, paz e respeito ao próximo. Que possamos ter paz dentro do povo judeu, para que tenhamos o mérito da vinda imediata do Mashiach e possamos receber todas as Brachót que ele nos trará.
Shaná Tová e Gmar Chatimá Tová
Com carinho,
Rav Efraim Birbojm
http://ravefraim.blogspot.com.br/
Lv 16:1-34, (Maftír -Nm. 29:7-11), Is. 57:14-58:14
Nenhum comentário:
Postar um comentário